АҘЫМ 1:
Бөтә өлгө киҫәктәрен ҡырҡып сығарығыҙ ..
ҠУЛҠ МАНЖЕТЫН киңлеге буйынса яртыға йыйып алығыҙ. Match the raw edges of the folded CUFF to the SLEEVE.
Ease (stretch the CUFF enough to reach from side to side) onto the end of the SLEEVE. Булавка һәм тегеү.
АҘЫМ 2:
ҠЫЛЫУ MANJET һәм МУЙЫН MANJET (Аҙымға мөрәжәғәт итегеҙ. 5 if you are using the NECK WARMER CUFF) һәм яртыға йыйып, УҢ ЯҠТАРҘЫ бергә өҙлөкһөҙ иллюминатор булдырыу өсөн. Ҡыҫҡа швейный пособиеларҙы булавка һәм тегеү.
АҘЫМ 3:
Match the back of the SLEEVE to the BACK RIGHT SIDES TOGETHER.
Булавка һәм урынында тегеү.
АҘЫМ 4:
Match the FRONT to the front side of the SLEEVE. Pin and stitch as before.
Repeat STEP 3-4 for the other side of the garment.
АҘЫМ 5:
Lay the FRONT and BACK RIGHT SIDES together, pin from the side seam from the SLEEVE CUFF down to the garment hem.
Stitch and finish the seam allowance.
Клип тиерлек тиклем шов пособие подмышечный нөктәһендә рөхсәт кейем тигеҙ ятыу өсөн бер тапҡыр әйләндереп .. Әгәр һеҙ тамамлаған шов пособие яҡын тән был кәрәк булмауы мөмкин
АҘЫМ 6:
Кейем һыртына ҠЫЛЫС ҠУФҠЫН һөртөгөҙ, УҢ ЯҠТАР бергә. Match the centre front and back points.
Еңеллек тирәләй тигеҙ һуңынан булавка һәм урынында стежок.
Тегеү пособиеһын тамамлау.
АҘЫМ 7:
Skip to Step 10 if you are using the NECK WARMER or Step 13 for the NECKLINE CUFF.
КАПЮТ киҫәктәрен УҢ ЯҠТАРҘАН бергә һалырға. Тышҡы тегеү һыҙығы тирәләй булавка һәм тегеү.
АҘЫМ 8:
КАПЮШОН МАНЖЕТЫН ал, яртыһына йыйып, иң оҙон тегеү пособиеларына тап килә. КАПЮТ асыҡлығына булавка һәм тегеү.
АҘЫМ 9:
Overlap the two seam allowances of the HOOD CUFF so one is behind then other. Ҡулланыу үҙәге КАПЮШОН МАНЖЕТА үҙәк алғы кейем ..
КАПЮШОНДЫҢ үҙәк арҡаһын кейемдең үҙәк арҡаһы менән тап килтерегеҙ. Булавка һәм тирәләй тегеү.
АҘЫМ 10:
МУЙЫН ЙЫЛЫТЫУСЫ МАНЖЕТТЫ үҙәк йыйыу һыҙығы буйлап яртыға йыйып йыйығыҙ.
АҘЫМ 11:
Сей ситтәрен бергә тегәбеҙ ..
АҘЫМ 12:
Баҫып асырға шов пособиелары. Йыйып МУЙЫН ЙЫЛЫҠ МАНЖЕТА кире үҙенә йәшереп шов пособиелары ғына тегелгән һәм тулы иллюминатор булдырыу икеләтә өҫкә туҡыма ..
Үҙәк алғы һәм үҙәк артҡы урындарҙы табыу NECKWARMER һәм төп кейем декольте. МУЙЫН ЙЫЛЫТҠЫСЫНЫҢ сеймал ситтәрен кейемдең муйын һыҙығына тап килтерегеҙ. Булавка һәм тегеү.
АҘЫМ 13:
WITH NECKLINE CUFF
Fold the NECKLINE CUFF in half, matching the raw edges. Еңеләйтеү муйын һыҙығы тирәләй манжета муйын һыҙығы асыу, УҢ ЯҠТАР бергә.
Булавка һәм урынында тегеү һәм тамамлау тегеү пособие.