PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE NÁVOD K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/NÁVOD K TISKU 1,5 cm přídavek na švy v ceně Vhodné pro fleece/dres/fuška Otočte manžetu RUKÁVU zpět o 1,5 cm PRAVOU STRANU

 

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 1:

Přečtěte si prosím pokyny pro tisk!

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE NÁVOD K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/NÁVOD K TISKU 1,5 cm přídavek na švy v ceně Vhodné pro fleece/dres/fuška Otočte manžetu RUKÁVU zpět o 1,5 cm PRAVOU STRANU. PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE NÁVOD K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/NÁVOD K TISKU 1,5 cm přídavek na švy v ceně Vhodné pro fleece/dres/fuška Otočte manžetu RUKÁVU zpět o 1,5 cm PRAVOU STRANU: https://www.the-tailoress.com/product/welt-pockets-pdf-sewing-pattern/

 

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 2:

S pražci rubem nahoru, složit zpět 1cm z jednoho konce. Přeložte zpět 5mm po obou delších stranách a stiskněte. Pak složit TIE na polovinu skrývání syrové hrany dříve odevzdal. Steh na místě.

Jeden konec zůstane obšití, toto bude všitý do oděvu bočním švu.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 3:

Složit Límec pravé strany společně podélně. Šít povolenky spodní šev společně. Klip roh a čalounění švu. Otočte levou stranu ven a stiskněte.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 4:

Položte přední a zadní pravé strany dohromady. Pin a steh povolenky ramenních švů.

Opakujte pro druhou stranu.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 5:

Lay the SLEEVE RIGHT SIDES together with the FRONT and BACK pieces. Matching the underarm points.

Pin and stitch the seam allowance between the underarm points.

Stiskněte šev otevřený. Tento postup opakujte pro druhý rukáv.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 6:

S oděvní rubem ven, match the SLEEVE seam allowances and the side seams of the FRONT and BACK.

Insert the TIE at the tie insertion point of the side seam on one side. Insert it between the FRONT and BACK so that it is visible on the RIGHT SIDE of the garment once sewn.

Pin and stitch the SLEEVE from the underarm point at the sleeve opening, around the curve to the lowest inside point of the SLEEVE. Finish the seam allowances by clipping the curved edge and trimming to 7mm.

Pin and stitch the side seam from the underarm point to the hemline. Turn RIGHT SIDES out and press the seams allowances.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 7:

With the RIGHT SIDES out, pin the COLLAR around the centre front and neckline of the FRONT and BACK.

Pin the remaining TIE at the tie insertion point on the opposite side to where the side seam TIE is placed, on the centre FRONT.

Stitch just within the seam allowance.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 8:

Follow Steps 4-6 to create the lining, ignoring references to the TIES and there’s no need to clip the SLEEVE seam allowance.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 9:

Arrange the lining RIGHT SIDES together with the main garment. Pin and stitch around the centre front opening, including the COLLAR.

Steh na místě.

Otočte levou stranu ven a stiskněte.

PŘED TISKEM SI PŘEČTĚTE POKYNY K TISKU WWW.THE-TAILORESS.COM/TISKOVÉ POKYNY 10:

Turn back the seam allowances of the SLEEVE at both openings. Secure with small hand stitches. lis.

Turn up the main garment hemline 1 inch / 2.5cms and press. Turn up the lining hemline the same amount and pin. Sew together using hem stitch.