VAIHE 1:
Leikkaa kaikki kaavakappaleet.
With the TOP pieces RIGHT SIDES together, kiinnitä ja ompele sivusaumanvarat.
Finish the seam allowance of the top edge using an overlocking stitch or zig-zag. Fold back the top edge 2.5cm and press.
Mark and fold the pleats – making sure to mark with the side seams in the centre, ommel ja paina.
VAIHE 2:
Match each front pleat to its corresponding back pleat.
Sew across the join using a tight zig zag stitch.
VAIHE 3:
Prepare the SHOULDER BINDING by folding and pressing the seam allowances to the WRONG SIDE.
Prepare the TOP shoulders by folding the fabric downwards at an angle toward the WRONG SIDE, creating more pleats.
VAIHE 4:
Finish the shoulder by encasing the TOP shoulders inside the SHOULDER BINDING.
Secure the edges of the SHOULDER BINDING with small hand stitches to secure in place.
VAIHE 5:
Aseta Vyötärönauha 1 OIKEA PUOLI yhdessä Vyötärönauhan kanssa 2. Ompele saumanvarat merkkeihin asti. Taita ja paina Vyötärönauha puoliksi pituussuunnassa, valmiina hakemaan.
VAIHE 6:
Gather the waistline of the TOP to fit the WAISTBAND.
An easy way to do this is to sew a row of straight stitch on the longest stitch setting, wrap one thread end around a needle then gently pull the other end to gather. Secure the second thread end to the pin.
Pin and stitch the WAISTBAND to the TOP matching the centre front and back points. If you intend to make the dress or jumpsuit, sew just within the 1.5cm seam allowance.
VAIHE 7:
HAPEPUUN TAI MEKOON
Tee HAME tai HOUSUT noudattamalla opetusohjelmaa.
Yhdistä keskelle etuosa, TOP:n ja hameen tai HOUSUN OIKEA PUOLI taka- ja sivusaumat yhteen.
Pin ja ommel. Maali saumanvaran.
VAIHE 8:
Taita solmio puoliksi sen pituuden OIKEA PUOLI yhteen. Aseta väliin lanka. Ompele yläosan poikki kiinnittääksesi narun TIE:hen. Kiinnitä ja ompele saumanvara. Vedä narua varovasti kääntämällä solmion OIKEA PUOLI ulos.
Jos sinulla on silmukan sorvari:
Taita solmio puoliksi pituussuunnassa ja ompele saumanvara. Turn oikealla puolella käyttäen sauman sorvari.
Viimeistele TIE painamalla sitä ja kääntämällä raakapäät alle kahdesti ja kiinnitä se pienillä ompeleilla. Työnnä vyötärönauha loppuun.
Jos sinulla on sidekiinnike, voit käyttää sitä siksak-ompeleen kanssa solmioiden luomiseen.