KA HANAU 1:
E hoʻokuʻu i kēia kaʻina inā hoʻolālā ʻoe ʻaʻole e hoʻohana i ka HOOD:
E hoomoe i na apana HOOD MA KA AE KAU. Pin and stitch around the center back seam allowance.
Ensure to use a ballpoint jersey machine needle.
KA HANAU 2:
Take the HEM CUFF, fold it in half lengthways and stitch the seam allowance to form a complete loop.
If you are not adding the hood, repeat this step for the NECKLINE CUFF.
KA HANAU 3:
E pelu i ka SLEEVE CUFF i ka hapalua ma kona laula.
E maʻalahi i ka hopena o ka SLEEVE. Pin a humuhumu.
KA HANAU 4:
E hana hou i ka STEP 3 for the HOOD CUFF.
Skip this Step if you are not using the HOOD.
KA HANAU 5:
Match the shoulder seams of the BACK and FRONT RIGHT SIDES together.
Pin a humuhumu ma kahi.
KA HANAU 6:
E wehe i ka ʻaoʻao ʻĀkau mua a i hope iā ʻoe.
Ease the SLEEVE head on to the arm opening. E hoomoe i na aoao akau me ka mua a me ka hope. E pine i nā lae underarm o nā ʻāpana ʻaoʻao a me ke kikowaena o ke poʻo SLEEVE i ka lae poʻohiwi. E hōʻoluʻolu i ke koena.
E humuhumu a hoʻopau i ka hāʻawi humuhumu me ka zig zag stitch a i ʻole ka overlocker.
KA HANAU 7:
Me ka aahu HEWA NA aoao mawaho, e hoomoe i na aoao akau mua a me hope.
Pin, humuhumu, ʻoki a hoʻopau mai ka SLEEVE CUFF a i ka lepa ma ka ʻaoʻao humu.
KA HANAU 8:
WITH HOOD:
Take the HOOD. Overlap CUFF sections onto each other.
Match center front and center back points of the HOOD to the FRONT and BACK sections. Do this by folding the garment in half and adding pins to mark the points. Repeat for the HOOD then match the pins together.
Pin a humuhumu ma kahi.
WITHOUT HOOD:
Apply the NECKLINE CUFF by folding in half along the width then easing around the neckline. Pin a humuhumu ma kahi.
KA HANAU 9:
Apply the HEM CUFF by folding in half along the width and easing around the hemline. Pin a humuhumu ma kahi.