GET THE CLEOPATRA PYJAMA PDF PATTERN HERE
שלב 1:
קח את השרוול HEM, fold it in half lengthways and stitch the short seam allowance to form a complete loop.
Repeat this step for the NECKLINE CUFF.
שלב 2:
מקפלים את השרוול השרוול לשניים לאורך ורוחבו. התאם את הקצוות הגולמיים של ה- CUFF המקופל לשרוול.
קַלוּת (stretch the CUFF enough to reach from side to side) onto the end of the SLEEVE. פין וסטיץ.
Repeat for the BACK LEGS.
שלב 3:
Match the back of the SLEEVE to the BACK RIGHT SIDES TOGETHER.
פין וסטיץ במקום.
שלב 4:
Match the FRONT to the front side of the SLEEVE. פין ו לתפור כמו קודם.
שלב 5:
עם הצדדים בגד WRONG החוצה, הניחו את הצדדים הימניים הקדמיים והאחוריים יחד.
פִּין, תפר, חותכים ומסיימים מכפתיית ה- SLEEVE עד המכפלת לאורך התפר הצדדי.
מהדקים כמעט עד קצה התפר בנקודת בית השחי כדי לאפשר לבגד לשכב שטוח לאחר שהופך. אם סיימת את קצב התפר קרוב לגוף ייתכן שזה לא יהיה נחוץ
חזור על שלב 2-5 עבור הצד השני של הבגד.
שלב 6:
Fold the BACK LEGS in half aligning the seam allowances. פין וסטיץ.
שלב 7:
Match the raw edges of the BACK LEG with the leg opening on the FRONT and BACK pieces. Match the marks. The mark at the BACK LEG central seam line matches to the lower FRONT.
Half of the BACK LEG remains unsewn and becomes part of the hemline.
פין וסטיץ.
שלב 8:
Skip to Step 11 if you are using the NECK WARMER or Step 14 עבור שרוול המחשוף.
הנח את הצד הימני חתיכות HOOD ביחד. הצמד ותפר סביב קו התפר החיצוני.
שלב 9:
קח את כיסוי ה- HOOD, מקפלים אותו לשניים בהתאם לקצב התפר הארוך ביותר. הצמד ותפר לפתח ה- HOOD.
שלב 10:
Overlap the two seam allowances of the HOOD CUFF so one is behind then other. מרחו את מרכז כיסוי ה- HOOD על החלק הקדמי המרכזי של הבגד.
התאימו את החלק האחורי המרכזי של ה- HOOD עם החלק המרכזי של הבגד. הצמד ותפר מסביב.
שלב 11:
מקפלים את כפתור המחמם בצוואר לאורך קו הקיפול המרכזי.
שלב 12:
לתפור את הקצוות הגולמיים יחד.
שלב 13:
לחץ פתח את קצבאות התפר. מקפלים את מכסה החם של הצוואר בחזרה על עצמו ומסתיר את קצב התפר שזה עתה נתפר ויוצר לולאה מלאה של בד כפול.
מצא את המיקומים הקדמיים והאמצעיים במרכז ובמחשוף הבגד הראשי. התאימו את הקצוות הגולמיים של ה- NECK WARMER למחשוף הבגד. פין וסטיץ.
שלב 14:
Match the centre back and front of the NECKLINE CUFF with that of the main garment.
Ease the NECKLINE CUFF around the neckline opening on the garment. פין וסטיץ.
שלב 15:
Find the centre back and front of the HEM CUFF and that of the main garment hem. סמן בעזרת סיכות.
קח את השרוול HEM. Fold in half and align the raw seam allowances to that of the lower edge of the pyjama, beginning by matching the centre front and back marks. פין ולהקל על זה כמו שאתה הולך סביב. סיים את קצבת התפר.