Valentina Trousers Tutorial

 

FARE UN PASSO 1:

FOR JUMPSUITbegin by following the top tutorial.
With the TROUSER RIGHT SIDES together, piegare la gamba a metà con il marcatore cappuccio cucitura come riferimento per il centro.

Stitch e finire il margine di cucitura del cappuccio.

 

FARE UN PASSO 2:

With the TROUSER still RIGHT SIDES together match the inside leg seam allowances.

perno, punto e terminare.

Ripetere i passaggi 1-2 per l'altro PANTALONE.

 

FARE UN PASSO 3:

Girare una PANTALONI rovescio contro rovescio fuori. Posizionare l'altra PANTALONE all'interno e abbinare il lato destro indennità cavallo cucitura insieme.

perno, punto e terminare.

 

FARE UN PASSO 4:

Lay WAISTBAND 1 RIGHT SIDES together with WAISTBAND 2. Sew the seam allowances up to the markers. Fold and press the WAISTBAND in half lengthways, ready to apply.

 

FARE UN PASSO 5:

I PANTALONI (for the jumpsuit, the WAISTBAND is added to the top)
Posare i PANTALONI lati destro fuori.

Piegare la cintura a metà lungo la sua lunghezza.

Pin the WAISTBAND around the TROUSERS matching the centre of WAISTBAND 1 with the centre front.

Cucire, finish and press the seam allowance to the inside.

 

FARE UN PASSO 6:

Fold the LEG CUFF in half RIGHT SIDES TOGETHER matching the shorter ends together.

perno, stitch and press open.

Fold in half around its length and press.

Match the raw edges of the LEG CUFF and the TROUSER leg RIGHT SIDES together. perno, cucire, finish and press the seam allowance toward the inside.

 

FARE UN PASSO 7:

Fold the TIE in half along its length RIGHT SIDES together. Place a length of string in-between. Sew across the top to secure the string to the TIE. Pin and sew the seam allowance. Carefully pull the string turning the TIE RIGHT SIDES out.

Se si dispone di un tornitore ciclo:
Fold the TIE in half lengthways and sew the seam allowance. Girare lati destro utilizzando un tornitore cucitura.

Finish the TIE by pressing it and turning the raw ends under twice and use small stitches to secure. Inserire nella cintura per completare.

If you have a binder attachment you can use it with zig-zag stitch to create your ties.

 

FOR THE JUMPSUIT OR DRESS
Match the centre front, back and side seams of the TOP and TROUSER RIGHT SIDES together.

Pin e punto. Termina il margine di cucitura.

I PANTALONI
Complete by creating and inserting the tie.