Valentina Style 4 チュートリアル

 

ステップ 1:

すべてのパターンの部分を切り取ります.

With the FRONT and BACK TOP pieces RIGHT SIDES together, pin and stitch the side seam allowances.

 

ステップ 2:

Apply bias binding to the centre back and armhole seam allowances.
pin and stitch binding RIGHT SIDES together.
trim seam allowance to the finished binding width. Clip armhole seam allowance.
Press the seam.
Finish the binding by turning the un-sewn raw edge to the inside and matching the fold to the stitch line. Top stitch in place.

 

ステップ 3:

Fold down the necklines of the FRONT and BACK TOP pieces 5mm then again 20mm toward the WRONG SIDE. Topstitch in place.

 

ステップ 4:

Lay WAISTBAND 1 RIGHT SIDES together with WAISTBAND 2. Sew the seam allowances up to the markers. Fold and press the WAISTBAND in half lengthways, ready to apply.

 

ステップ 5:

Match the centre back of the TOP to the centre back of the WAISTBAND. Repeat for the centre fronts. Finish pinning around the WAISTBAND.

縫い代をピンとステッチ.

 

ステップ 6:

Fold the TIE in half along its length RIGHT SIDES together. Place a length of string in-between. Sew across the top to secure the string to the TIE. Pin and sew the seam allowance. Carefully pull the string turning the TIE RIGHT SIDES out.

あなたはループターナーを持っている場合:
Fold the TIE in half lengthways and sew the seam allowance. シームターナーを使用して右側を回し.

Finish the TIE by pressing it and turning the raw ends under twice and use small stitches to secure. 完了するために、ウエストバンドに挿入します.

If you have a binder attachment you can use it with zig-zag stitch to create your ties.

 

ステップ 7:

FOR THE JUMPSUIT OR DRESS
Follow the tutorial to make the SKIRT or TROUSERS.

Match the centre front, back and side seams of the TOP and SKIRT or TROUSER RIGHT SIDES together.

ピンとステッチ. 縫い代を終了します.