SCHRËTT 1:
Géigewier aus all Muster Stécker.
Klappt den SLEEVE CUFF an der Halschent laanscht seng Breet. Passt déi rau Kante vum zesummegeklappte CUFF op d'HULLE.
Liichtegkeet (Streck der CUFF genuch vun Säit ze erreechen) op d'Enn vun der SLEEVE. Pin a Stitch.
SCHRËTT 2:
Take the HEM CUFF and NECKLINE CUFF (refer to Step 5 if you are using the NECK WARMER CUFF) and fold in half RIGHT SIDES together to create a continuous loop. Pin and stitch the short seam allowances.
SCHRËTT 3:
Passt de Réck vun der HËLLE op d'BACK RECHT SEITEN ZESUMMEN.
Pin a Stitch am Plaz.
SCHRËTT 4:
Match der FRONT op der viischter Säit vun der SLEEVE. Pin a Stitch wéi virdrun.
Widderhuelen SCHRËTT 3-4 fir déi aner Säit vum Kleedungsstéck.
SCHRËTT 5:
Lay the FRONT and BACK RIGHT SIDES together, pin from the side seam from the SLEEVE CUFF down to the garment hem.
Stitch and finish the seam allowance.
Clip bal bis op d'Nahtgeld am Ënneraarmpunkt fir datt d'Kleedung flaach leeën eemol gedréit. Wann Dir d'Noutzoulag no beim Kierper fäerdeg hutt, ass dëst vläicht net néideg
SCHRËTT 6:
Apply the HEM CUFF to the garment hem, RECHT Säiten zesummen. Match the centre front and back points.
Ease around evenly then pin and stitch in place.
Virum der seam Bonifikatioun.
SCHRËTT 7:
Gitt op Schrëtt 10 wann Dir den NECK WARMER oder Step benotzt 13 fir den NECKLINE CUFF.
Lay der HOOD Stécker RIGHT SEITEN zesummen. Pin an stitch ronderëm d'äusseren seam Linn.
SCHRËTT 8:
Huelt den HOOD CUFF, klappt et an d'Halschent passend mat de längsten Nähzoulagen. Pin an Stitch op der HOOD Ouverture.
SCHRËTT 9:
Iwwerlappt déi zwee Nähzoulagen vum HOOD CUFF sou datt een hannert deem aneren ass. Fëllt den Zentrum vun der HOOD CUFF op d'Mëtt virum Kleedungsstéck.
Passt d'Mëtt zréck vun der HOOD mat der Mëtt zréck vum Kleedungsstéck. Pin an stitch ronderëm.
SCHRËTT 10:
Klappt den NECK WARMER CUFF an der Halschent laanscht d'Mëtt Klapplinn.
SCHRËTT 11:
Nähen déi rau Kanten zesummen.
SCHRËTT 12:
Dréckt d'Nahtgeld op. Klappt den NECK WARMER CUFF zréck op sech selwer, verstoppt d'Nahtrechter just gesaat an erstellt eng komplett Loop aus verduebelt Stoff.
Fannt d'Mëtt vir an d'Mëtt zréck Plazen op der NECKWARMER an Haaptkleedung Halslinn. Match déi rau Kante vum NECK WARMER op d'Kleedungshalslinn. Pin a Stitch.
SCHRËTT 13:
WITH NECKLINE CUFF
Fold the NECKLINE CUFF in half, matching the raw edges. Ease the NECKLINE CUFF around the neckline opening, RECHT Säiten zesummen.
Pin and stitch in place and finish the seam allowance.