STAP 1:
Vouw de ROK RECHTERZIJDEN samen vanaf het middenpunt van de kap.
Pin, naai en werk de kapnaad af.
STAP 2:
Plaats beide ROK-stukken met de goede kanten op elkaar.
Match the centre back seam allowances.
Pin steek en werk de naden af.
STAP 3:
Werk de zoomlijn van beide ROK-stukken af door een rolzoom te maken.
Werk de naad alleen af tot de markering voor de naadopening middenvoor op het middenvoor.
STAP 4:
Plaats beide ROK-stukken met de goede kanten op elkaar.
Match the centre front seam allowances.
Pin steek en werk de naden af.
STAP 5:
Fold a small square of fabric in half and place under the centre front point where the skirt divides.
Top stitch around the V securing the square of fabric. This will support the centre seam line.
Trim away the excess.
STAP 6:
Lay WAISTBAND 1 RIGHT SIDES together with WAISTBAND 2. Sew the seam allowances up to the markers. Fold and press the WAISTBAND in half lengthways, ready to apply.
STAP 7:
JURK
Rangschik de TOP-secties RECHTSZIJDEN samen met de ROK en WAISTBAND. Match zijnaden.
Speld vast zodat er geen naden zijn gemist.
Stitch en de afwerking van de naad.
ROK
Match the side seams and centre back/front of the WAISTBAND RIGHT SIDES together with the SKIRT. Pin en steek, finishing the seam allowance.
Press the seam allowances toward the inside of the garment.
STAP 8:
Fold the TIE in half along its length RIGHT SIDES together. Place a length of string in-between. Sew across the top to secure the string to the TIE. Pin and sew the seam allowance. Carefully pull the string turning the TIE RIGHT SIDES out.
Als u een lus turner:
Fold the TIE in half lengthways and sew the seam allowance. Draai goede kanten naar buiten met behulp van een naad turner.
Finish the TIE by pressing it and turning the raw ends under twice and use small stitches to secure. Invoegen in de broeksband te voltooien.
If you have a binder attachment you can use it with zig-zag stitch to create your ties.