ETAPA 1:
Cortar todas as peças padrão.
Dobre a manga de punho em meio ao longo da sua largura. Match the raw edges of the folded CUFF to the SLEEVE.
Ease (stretch the CUFF enough to reach from side to side) onto the end of the SLEEVE. Pin e Stitch.
ETAPA 2:
Pegue o HEM CUFF e NECKLINE CUFF (consulte a Etapa 5 se você estiver usando o PUNHO DO PESCOÇO DO PESCOÇO) e dobre ao meio LATOS DIREITOS juntos para criar um loop contínuo. Pin e costurar os subsídios de costura curtas.
ETAPA 3:
Match the back of the SLEEVE to the BACK RIGHT SIDES TOGETHER.
Pin e ponto no lugar.
ETAPA 4:
Match the FRONT to the front side of the SLEEVE. Pin e costurar como antes.
Repita o passo 3-4 para o outro lado da peça de vestuário.
ETAPA 5:
Coloque a frente e para trás DIREITA lados juntos, pin from the side seam from the SLEEVE CUFF down to the garment hem.
Costure e terminar a costura.
Clip almost up to the seam allowance at the underarm point to allow the garment to lay flat once turned. If you have finished the seam allowance close to the body this may not be necessary
ETAPA 6:
Coloque o manguito HEM para a orla de vestuário, Lados direito juntos. Match the centre front and back points.
Facilidade em torno uniformemente, em seguida, fixar e costurar no lugar.
Termine a costura.
ETAPA 7:
Skip to Step 10 if you are using the NECK WARMER or Step 13 para o manguito NECKLINE.
Coloque os pedaços CAPA lados direito juntos. Prenda e costure ao redor da linha de costura externa.
ETAPA 8:
Pegue o CAPUZ, dobre-o ao meio combinando com as margens de costura mais longas. Prenda e costure na abertura do HOOD.
ETAPA 9:
Overlap the two seam allowances of the HOOD CUFF so one is behind then other. Aplique o centro do HOOD CUFF no centro da frente da roupa.
Combine o centro das costas do HOOD com o centro das costas da roupa. Prenda e costure ao redor.
ETAPA 10:
Dobre o manguito do aquecedor de pescoço ao meio ao longo da linha de dobra central.
ETAPA 11:
Costurar as bordas cruas juntas.
ETAPA 12:
Press open the seam allowances. Dobre o NECK WARMER CUFF de volta para si próprio, ocultando as margens de costura recém-costuradas e criando um loop completo de tecido dobrado.
Find the centre front and centre back locations on the NECKWARMER and main garment neckline. Match the raw edges of the NECK WARMER to the garment neckline. Pin e Stitch.
ETAPA 13:
COM PUNHO DE COLAR
Fold the NECKLINE CUFF in half, combinando as bordas cruas. Alivie o manguito do pescoço ao redor da abertura do decote, Lados direito juntos.
Prenda e costure no lugar e termine a margem de costura.