URRATSA 1:
Match two TOP pieces RIGHT SIDES together lining up the pleats.
Fold the pleats through both layers together and pin in place.
Pin and stitch the shoulder seam allowance. Sakatu.
Repeat for the remaining two TOP pieces.
URRATSA 2:
Open up the TOP pieces RIGHT SIDE up.
Apply bias binding to the centre back and armhole seam allowances.
pin and stitch binding RIGHT SIDES together.
trim seam allowance to the finished binding width. Clip armhole seam allowance.
Press the seam.
Finish the binding by turning the un-sewn raw edge to the inside and matching the fold to the stitch line. Top stitch in place.
URRATSA 3:
With the two TOP pieces RIGHT SIDES together, pin, stitch and finish the side seam allowance.
Repeat for the other two TOP pieces.
URRATSA 4:
Gerri-Gerria jarri 1 ESKUINEKO ALDEAK GURRIAREKIN batera 2. Josturaren hobariak errotulagailuetaraino josi. Tolestu eta sakatu GERRIA erditik luzera, aplikatzeko prest.
URRATSA 5:
Follow the tutorial for the skirt or trousers if you are wanting to make the dress or jumpsuit.
Match the waistlines of the TOP pieces together. Alternate how you overlap them, so if the lefthand front piece is in front of the righthand front piece, the lefthand back piece is behind the righthand back piece.
GOIA
Match the centre front and back of the TOP to the WAISTBAND. Pin eta josi lekuan. Finish the seam allowance and press.
DRESS/JUMPSUIT
Arrange the TOP sections RIGHT SIDES together with the TROUSERS and WAISTBAND. Match side seams and centre front and back points.
Pin eta josi lekuan. Finish the seam allowance and press.
URRATSA 6:
Tolestu gorbata erditik bere luzera ESKUINEKO ALDEAK elkarrekin. Jarri kate luze bat tartean. Josi goiko aldean katea TIE-ra lotzeko. Pin eta josi jostura hobaria. Kontu handiz tira ezazu katea ESKUBINEKO ALDEAK kanpora biratuz.
Begizta biratzailea baduzu:
Tolestu gorbata erditik luzera eta josi josturaren hobaria. Piztu eskuineko aldeetan seam Turner erabiliz.
Amaitu TIE sakatuz eta mutur gordinak birritan biratuz eta erabili puntu txikiak ziurtatzeko. Osatzeko, sartu GERRIAN.
Lotura-eranskin bat baduzu, sigi-saga-punturarekin erabil dezakezu lokarriak sortzeko.