GET THE CLEOPATRA PYJAMA PDF PATTERN HERE
HAPI 1:
Merrni manshetën HEM, fold it in half lengthways and stitch the short seam allowance to form a complete loop.
Repeat this step for the NECKLINE CUFF.
HAPI 2:
Palosni SHESHNJEN E GJENDJES në gjysmë përgjatë gjerësisë së saj. Përputhni skajet e papërpunuara të manshetës së palosur me MËNgë.
Lehtësia (shtrini CUFF-in aq sa të arrijë nga njëra anë në tjetrën) në fund të mëngës. Pin dhe thur.
Përsëriteni për KËMBËT E PAPA.
HAPI 3:
Përputhni pjesën e pasme të MËNGËS SË BASHKË me ANËT E PAPA DJATHTA.
Pin dhe thur në vend.
HAPI 4:
Përputhni pjesën e përparme me anën e përparme të mëngës. Pini dhe qepni si më parë.
HAPI 5:
Me veshjen ANËT E GABUARA jashtë, vendosni ANËT E DJATHTA PARA dhe PAPA, së bashku.
Gjilpere, syth, shkurtojeni dhe përfundoni nga MANSHETA E MËNGËS deri në buzë përgjatë tegelit anësor.
Kapeni pothuajse deri në skajin e tegelit në pikën e nënsqetullës për të lejuar që veshja të shtrihet rrafsh pasi të kthehet. Nëse e keni mbaruar tegelin afër trupit, kjo mund të mos jetë e nevojshme
Përsëriteni HAPI 2-5 për anën tjetër të veshjes.
HAPI 6:
Fold the BACK LEGS in half aligning the seam allowances. Pin dhe thur.
HAPI 7:
Match the raw edges of the BACK LEG with the leg opening on the FRONT and BACK pieces. Match the marks. The mark at the BACK LEG central seam line matches to the lower FRONT.
Half of the BACK LEG remains unsewn and becomes part of the hemline.
Pin dhe thur.
HAPI 8:
Kalo te Hapi 11 nëse jeni duke përdorur Ngrohjen e Qafës ose Hapin 14 për manshetën e qafës.
Vendosni së bashku pjesët e kapuçit ANËT E DJATHTA. Pini dhe qepni rreth vijës së jashtme të tegelit.
HAPI 9:
Merrni manshetën e kapuçit, paloseni atë në gjysmë duke përputhur me kufijtë më të gjatë të tegelit. Mbërtheni dhe qepni në hapjen e HOOD.
HAPI 10:
Mbivendosni të dy nyjet e tegelit të kapakës së kapakëve në mënyrë që njëra të jetë mbrapa pastaj tjetra. Aplikoni qendrën e kapësës së kapakëve në pjesën e përparme qendrore të veshjes.
Përputhni pjesën e pasme qendrore të HOOD me pjesën e pasme qendrore të veshjes. Pini dhe qepni përreth.
HAPI 11:
Palosni manshetën e Ngrohjes së QAFËS në gjysmë përgjatë vijës qendrore të palosjes.
HAPI 12:
Qepni skajet e papërpunuara së bashku.
HAPI 13:
Shtypni hapni kufijtë e tegelit. Palosni manshetën e Ngrohjes së Qafës përsëri në vetvete duke fshehur tepricat e qepura të sapoqepura dhe duke krijuar një lak të plotë prej pëlhure të dyfishuar.
Gjeni vendndodhjen e qendrës së përparme dhe qendrës së pasme në qafën NECKWARMER dhe atë të veshjes kryesore. Përputhni skajet e papërpunuara të Ngrohësit të QAFËS me vijën e qafës së veshjes. Pin dhe thur.
HAPI 14:
Match the centre back and front of the NECKLINE CUFF with that of the main garment.
Ease the NECKLINE CUFF around the neckline opening on the garment. Pin dhe thur.
HAPI 15:
Find the centre back and front of the HEM CUFF and that of the main garment hem. Mark with pins.
Merrni manshetën HEM. Fold in half and align the raw seam allowances to that of the lower edge of the pyjama, beginning by matching the centre front and back marks. Pin and ease it on as you go around. Përfundoni lejimin e tegelit.